Ad ideas for Vogue Polska on Meta.

W tegorocznym numerze „Vogue Polska Beauty” skupiamy się na podejściu, w którym kontrolę nad naszym ciałem i zmuszanie go do posłuszeństwa zastępujemy większą wdzięcznością, życzliwością i troską. „W pogoni za młodością i pięknem często zapominamy o tym, że ciało to genialna, samoregulująca się maszyna, która – o ile damy jej pracować w zgodzie z własnym rytmem i wesprzemy przyjaznym trybem życia – działa z niebywałą harmonią i precyzją” – podkreśla redaktorka prowadząca numer, szefowa działu urody „Vogue Polska” Marta Waglewska.
O łagodnych, ale skutecznych metodach wspierających fizjologię skóry, które w swojej pracy gabinetowej przedkłada nad silną stymulację, opowiada kosmetolożka i skin coach Blanca Społowicz w artykule „Sztuka wspierania”. O to, jak pielęgnować skórę i dbać o siebie Anna Augustyn-Protas pyta Joannę Czech. „To jest Graal zdrowego, młodzieńczego wyglądu” – mówi światowej sławy kosmetyczka o ATP, cząsteczce wytwarzanej przez nasze komórki, i wyjaśnia, jak wspomagać jego produkcję. W tekście „Kolor, formuła, blask” Maria Kowalczyk wyjaśnia, na czym polega makijaż w duchu longevity i jak służy urodzie. W raporcie „Analogowe wellness” Angelika Warlikowska namawia do odkrywania przyjemności z bycia offline. Z pewnością należą do nich olfaktoryczne doświadczenia, o których pasjonująco opowiada Bernardo Cauvin, ekspert od niszowych perfum. Ciekawą perspektywę kreślą słynni twórcy perfum i pasjonaci świata zapachów, którzy w materiale „Nasz czas” dzielą się z nami swoimi kolekcjami. Nowe wydanie „Vogue Polska Beauty w sprzedaży już od 21 maja.

Zdjęcia: Ina Lekiewicz Levy @inalevystudio
Stylizacja: Ashlee Barrett-Bourmier @ashleebarrettbourmier
Makijaż: Vanessa Wong @vanessawmakeup kosmetykami Chanel @chanelbeauty
Włosy: Cooney Lai @haiby_cooney
Modelka: Hana Lubisz @hanalubisz / Merci
Casting: Marina Fairfax @marina.fairfax
Producent sesji: Vlad Mykhnyuk @vladmykhnyuk
Produkcja: Raw Production @rawproduction_uk
Lokacje: Jack So @galarianjack, Anthony Tong @anthonytong_aaa / Aalto Production @aaltoproduction
Retusz: Paul Drozdowski @paul_drozdowski_re

Podziękowania dla Hotelu Page 148 @pagehotels w Hongkongu za pomoc w realizacji sesji.

Andie MacDowell zachwyca odkąd przybyła do Cannes. Od lotniskowego, wręcz dziewczęcego looku off-duty po elegancką i pełną klasy stylizację na czerwonym dywanie. W każdym wydaniu aktorka celebruje dojrzałe piękno w sposób, który warto naśladować.

Fot. Getty Images

Kontrowersyjny trend czy okazja do zabawy modą? Gumowe sandały w stylu lat 90. powracają latem.

Fot. Getty Images

To spodnie, które stanowią niezwykle uroczą alternatywę dla haremek.

Fot. Spotlight.Launchmetrics

Dresowe bermudy doskonale sprawdzą zarówno podczas wakacyjnego wyjazdu, jak i w mieście. Mamy na to dowody.

Fot. Christian Vierig/Getty Images

Najbardziej stylowe gwiazdy festiwalu w Cannes pokazują, jak nosić ten modny fason.

Fot. Arnold Jerocki/GC Images

Do grona gości festiwalu dołączyła m.in. Anja Rubik. Zobacz najnowszą modową relację z Lazurowego Wybrzeża.

Fot. Spotlight. Launchmetrics

Podpowiadamy, czym inspirować się przy jej wyborze i gdzie znaleźć najpiękniejsze modele.

Fot. Samir Hussein/WireImage

Jakie dodatki całkowicie odmienią charakter prostej białej sukienki?

Fot. Materiały prasowe

W tegorocznym numerze „Vogue Polska Beauty” skupiamy się na podejściu, w którym kontrolę nad naszym ciałem i zmuszanie go do posłuszeństwa zastępujemy większą wdzięcznością, życzliwością i troską. „W pogoni za młodością i pięknem często zapominamy o tym, że ciało to genialna, samoregulująca się maszyna, która – o ile damy jej pracować w zgodzie z własnym rytmem i wesprzemy przyjaznym trybem życia – działa z niebywałą harmonią i precyzją” – podkreśla redaktorka prowadząca wydanie, szefowa działu urody „Vogue Polska” Marta Waglewska.

O łagodnych, ale skutecznych metodach wspierających fizjologię skóry, które w swojej pracy gabinetowej przedkłada nad silną stymulację, opowiada kosmetolożka i skin coach Blanca Społowicz w artykule „Sztuka wspierania”. O to, jak pielęgnować skórę i dbać o siebie Anna Augustyn-Protas pyta Joannę Czech. „To jest Graal zdrowego, młodzieńczego wyglądu” – mówi światowej sławy kosmetyczka o ATP, cząsteczce wytwarzanej przez nasze komórki, i wyjaśnia, jak wspomagać jego produkcję. W tekście „Kolor, formuła, blask” Maria Kowalczyk wyjaśnia, na czym polega makijaż w duchu longevity i jak służy urodzie. W raporcie „Analogowe wellness” Angelika Warlikowska namawia do odkrywania przyjemności z bycia offline. Z pewnością należą do nich olfaktoryczne doświadczenia, o których pasjonująco opowiada Bernardo Cauvin, ekspert od niszowych perfum. Ciekawą perspektywę kreślą także słynni perfumowi twórcy i pasjonaci świata zapachów, którzy w materiale „Nasz czas” dzielą się z nami swoimi niebywałymi kolekcjami.

Nowe wydanie „Vogue Polska Beauty w sprzedaży już od 21 maja.

Zdjęcia: Ina Lekiewicz Levy
Stylizacja: Ashlee Barrett-Bourmier
Makijaż: Vanessa Wong kosmetykami Chanel
Włosy: Cooney Lai
Modelka: Hana Lubisz / Merci�
Casting: Marina Fairfax�
Produkcja: Vlad Mykhnyuk
Lokacje: Jack So, Anthony Tong / Aalto Production
Retusz: Paul Drozdowski

Podziękowania dla Hotelu Page 148 @pagehotels w Hongkongu za pomoc w realizacji sesji.

Co czeka w czwartek 21 maja 2026 każdy znak zodiaku? Sprawdź w horoskopie dziennym.

Il. Kinga Firlej-Trocha

Koreańska marka Moremo udowadnia, że lustrzany blask nie wymaga wizyty w salonie. Formuły z keratyną i kolagenem nadają efekt glass hair bez obciążenia: https://www.vogue.pl/u/fRgPJI

Fot. Getty Images
#współpracareklamowa

Nie wiesz, na jaki kolor haremek postawić tego lata? Sprawdź nasz przewodnik po najmodniejszych odcieniach sezonu.

Fot. Edward Berthelot/Getty Images

Danucera Spa przy ulicy Pięknej 15 w Warszawie to nowoczesne sanctuary – przestrzeń odcięta od miejskiego pośpiechu, stworzona z myślą o regeneracji i świadomej trosce o siebie: https://www.vogue.pl/u/DZ6reM

Fot. Materiały prasowe
#współpracareklamowa

Ten kultowy model to najwygodniejsza alternatywa dla klasycznych sneakersów.

Fot. Moritz Scholz/Getty Images

To spodnie, które stanowią niezwykle uroczą alternatywę dla haremek.

Fot. Spotlight.Launchmetrics

Białe szerokie jeansy to najbardziej luksusowa interpretacja denimu latem 2026

Fot. Spotlight. Launchmetrics

Do grona gości festiwalu dołączyła m.in. Anja Rubik. Zobacz najnowszą modową relację z Lazurowego Wybrzeża.

Fot. Spotlight. Launchmetrics

Ten kultowy model to najwygodniejsza alternatywa dla klasycznych sneakersów.

Fot. Moritz Scholz/Getty Images